Шуточная вокальная пьеса для двух голосов (обычно сопрано) с фортепианным сопровождением (существуют и оркестровки) изображает двух мяукающих кошек. Эту искрометную музыкальную шутку знает и любит весь мир и приписывает ее сочинительство Джоакино Россини. Только вот сам композитор и не догадывался, что стал автором этого произведения.
Кошки исполняются на «Ура!»
– это знаменитый номер, беспроигрышный «бис» для любого вокального концерта. Он всегда обеспечивает успех, особенно когда его исполняют блистательные певцы да к тому же еще и актеры – публика в восторге!
Дуэт неоднократно записывался выдающимися исполнителями. Существуют записи Виктории де лос Анхелес и Элизабет Шварцкопф (фортепиано Джеральд Мур), Фелисити Лотт и Энн Мюррей (фортепиано Грэм Джонсон; есть и концертная видеозапись с ВВС, где певицам аккомпанирует дирижер Эндрю Дэвис), Элизабет Сёдерстрём и Керстин Мейер (фортепиано Ян Эйрон), Эдиты Груберовой и Веселины Касаровой (фортепиано Фридрих Хайдер). Дуэт исполняла вместе с актрисой Кончей Веласко, а также со своей дочерью – певицей Монтсеррат Марти. Также дуэт исполняли сестры Рузанна и Карина Лисициан.
Запутанный сюжет
История «Кошачьего дуэта»
скрывает в себе множество загадок и мистификаций. Не известна точная дата издания этого произведения, но примерно в 1825 году появились ноты, подписанные незнакомой фамилий Г. Бертольд. Предполагают, что такой псевдоним взял себе английский композитор Роберт Лукас де Пирсолл. Откровенно говоря, композитором де Пирсолл не был, 
он служил адвокатом, но после апоплексического удара решил переехать из Британии в Германию и заняться сочинением музыки.
Композитор-дилетант де Пирсолл не был знаменит при жизни. Его забыли вскоре после смерти, а большинство сочинений мир так и не узнал, если бы не феерическая судьба «Кошачьего дуэта» . Возникает вопрос: почему же де Пирсолл издал его под чужой фамилией. Ответ прост: потому что он заимствовал музыку, причем сразу у двух своих коллег. Первую часть дуэта он забрал у датского композитора Кристофа Эрнста Фридриха Вейсе из его «Кошачьей каватины». Вейсе обеспечил де Пирсоллу не только остроумную идею оперной музыки для котов, но и часть музыкального материала, а вторая и третья части взяты у самого Джоакино Россини. Это были два фрагмента из во II акта его оперы «Отелло» (отрывок из дуэта Отелло и Яго и одна из тем арии Родриго «Ah, come mai non senti») по мотивам трагедии Шекспира.
«Кошачий дуэт» – критика оперных традиций
В те времена закона об авторских правах еще не существовало, и все же де Пирсолл предпочел остаться анонимом, 
ведь он позволил себе вольность – пародию на самого великого Россини, по которому сходила с ума вся Европа. Он предложил посмеяться над оперными традициями, над истошными любовными страстями на театральных подмостках. Скорее всего, название не совсем точно. На самом деле перед зрителями разворачивается настоящая сцена любви кота и кошки. Конечно это пародия на традиционные любовные дуэты из итальянских опер: в начале обязательны взаимные упреки и томные вздохи, а затем наступает радость любви и восторг соединившихся сердец.
Влюбленные кошки прекрасно обходятся одним единственным словом «Мяу!», так ведь и в итальянском дуэте зачастую слова «Мой ангел» могут повторяться несколько страниц.
Долгая жизнь «Кошачьего дуэта»
По иронии судьбы глупый и чуть примитивный мяукающий дуэт, составленный из кусочков чужой музыки, стал в сотни раз более популярным и любимым, 
чем сама заимствованная музыка. Насмешку де Пирсолла подхватила история музыки, но обратила ее против самого «автора». Его никому не известный псевдоним Г. Бертольд быстро выветрился из людской памяти, а слушатели, узнавая в «Кошачьем дуэте»
россиневские мелодии, не сомневались, что пьеса принадлежит Россини.
Музыкальные энциклопедии часто указывают в списке произведений Джоакино Россини. Так что похоже дуэт вернулся к одному из своих настоящих авторов. А вот другому соавтору Фридриху Вейсе повезло меньше. Его имя так и осталось забытым, а ведь именно ему принадлежит сама идея кошачьего музицирования, которую подхватил Роберт Лукас де Пирсолл.
Так или иначе, не взирая на авторство, живет яркой полноценной и самостоятельной жизнью. в среднем звучит 3 минуты 20 секунд, но пользуется невероятной популярностью и исполняется практически на каждом концерте классической музыки, срывая бурю аплодисментов.
Средняя длительность звучания - 3’20".
Дуэт был неоднократно записан выдающимися исполнителями. Так, существуют записи Виктории де лос Анхелес и Элизабет Шварцкопф (фортепиано Джеральд Мур), Фелисити Лотт и Энн Мюррей (фортепиано Грэм Джонсон ; есть и концертная видеозапись с Би-Би-Си Промс , где певицам аккомпанирует дирижёр Эндрю Дэвис), Элизабет Сёдерстрём и Керстин Мейер (фортепиано Ян Эйрон), Эдиты Груберовой и Веселины Касаровой (фортепиано Фридрих Хайдер). Дуэт исполняла Монтсеррат Кабалье вместе с актрисой Кончей Веласко и вместе со своей дочерью - певицей Монтсеррат Марти . Также дуэт исполняли сёстры Рузанна и Карина Лисициан .
Источники
Напишите отзыв о статье "Кошачий дуэт"
Ссылки
Отрывок, характеризующий Кошачий дуэт
Для князя Андрея прошло семь дней с того времени, как он очнулся на перевязочном пункте Бородинского поля. Все это время он находился почти в постояниом беспамятстве. Горячечное состояние и воспаление кишок, которые были повреждены, по мнению доктора, ехавшего с раненым, должны были унести его. Но на седьмой день он с удовольствием съел ломоть хлеба с чаем, и доктор заметил, что общий жар уменьшился. Князь Андрей поутру пришел в сознание. Первую ночь после выезда из Москвы было довольно тепло, и князь Андрей был оставлен для ночлега в коляске; но в Мытищах раненый сам потребовал, чтобы его вынесли и чтобы ему дали чаю. Боль, причиненная ему переноской в избу, заставила князя Андрея громко стонать и потерять опять сознание. Когда его уложили на походной кровати, он долго лежал с закрытыми глазами без движения. Потом он открыл их и тихо прошептал: «Что же чаю?» Памятливость эта к мелким подробностям жизни поразила доктора. Он пощупал пульс и, к удивлению и неудовольствию своему, заметил, что пульс был лучше. К неудовольствию своему это заметил доктор потому, что он по опыту своему был убежден, что жить князь Андрей не может и что ежели он не умрет теперь, то он только с большими страданиями умрет несколько времени после. С князем Андреем везли присоединившегося к ним в Москве майора его полка Тимохина с красным носиком, раненного в ногу в том же Бородинском сражении. При них ехал доктор, камердинер князя, его кучер и два денщика.
Князю Андрею дали чаю. Он жадно пил, лихорадочными глазами глядя вперед себя на дверь, как бы стараясь что то понять и припомнить.
– Не хочу больше. Тимохин тут? – спросил он. Тимохин подполз к нему по лавке.
– Я здесь, ваше сиятельство.
– Как рана?
– Моя то с? Ничего. Вот вы то? – Князь Андрей опять задумался, как будто припоминая что то.
– Нельзя ли достать книгу? – сказал он.
– Какую книгу?
– Евангелие! У меня нет.
Доктор обещался достать и стал расспрашивать князя о том, что он чувствует. Князь Андрей неохотно, но разумно отвечал на все вопросы доктора и потом сказал, что ему надо бы подложить валик, а то неловко и очень больно. Доктор и камердинер подняли шинель, которою он был накрыт, и, морщась от тяжкого запаха гнилого мяса, распространявшегося от раны, стали рассматривать это страшное место. Доктор чем то очень остался недоволен, что то иначе переделал, перевернул раненого так, что тот опять застонал и от боли во время поворачивания опять потерял сознание и стал бредить. Он все говорил о том, чтобы ему достали поскорее эту книгу и подложили бы ее туда.
Нет-нет, на первом видео не Россини, дуэт кошек. Россини, дуэт кошек будет следующим. А сначала просто дуэт кошек. Обычная оживленная беседа двух самых настоящих кошек. Хотя нет, не обычная.
Автор ролика утверждает, что обычно Стина (Stina) и Мосси (Mossy) предпочитают общению борьбу, играют. Так что момент, запечатленный на видео, можно сказать, исключительный: Стина и Мосси беседуют. Мосси — слева, а Стина — справа. Обе кошки, родственницами не являются. На момент создания видео им примерно по 10 лет, они обе здоровы и энергичны.
Киски активно и довольно громко что-то обсуждают. Они пообщались, быстро разобрались в том, что их волнует, и успокоились. Видимо, пришли к соглашению.
Ролик о Стине и Мосси короткий и логически завершенный. А на самом деле кошки «беседовали» около часа без перерыва. Это кошачье общение очень напоминает человеческое.
А вот на втором видео кошек нет, но здесь тоже мяукают. Здесь вы и услышите Россини, дуэт кошек. В ролике запечатлен концерт церковного хора в Сеуле. Это французы решили таким оригинальным способом познакомить корейцев с европейской культурой. Они привезли в Сеул мяукающих мальчиков в белых рясах. Конечно, мальчики не просто так мяукают. Они исполняют знаменитое классическое произведение-шутку «Дуэт-буфф двух котов», или «Дуэт кошек» Дж. Россини.
»Дуэт кошек» вы могли слышать в исполнении самых разных певцов. Думаю, многим нравится, как поют «Дуэт кошек» Полина Гагарина и Валерия Зайцева. Мне показался интересным дуэт Евгении Гришко и Андрея Антонова. Во время их выступления на сцене только рояль и исполнители. Но пара очень артистична. Советую посмотреть.
Я же предлагаю вам послушать Россини, «Дуэт кошек» в исполнении французских мальчиков из церковного хора. Ну, до чего же здорово они мяукают! Так похоже. И так смешно.
